复仇者联盟3：无限战争国语

小罗伯特·唐尼,克里斯·埃文斯,克里斯·海姆斯沃斯,斯嘉丽·约翰逊,马克·鲁弗洛,乔什·布洛林,本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,查德维克·博斯曼,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,汤姆·希德勒斯顿,王汉斌,戴夫·巴蒂斯塔,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,凯伦·吉兰,莱蒂希娅·赖特,庞·克莱门捷夫,凯莉·库恩,汤姆-沃恩-劳勒,海登·瓦尔希,迈克尔·詹姆斯·肖,泰瑞·诺塔里,本尼西奥·德尔·托罗,彼特·丁拉基,罗斯·马昆德,丹娜·奎里

拳精粤语

成龙,田俊,石天,武文秀,李桐春,方秀一,王清,王光裕,李文泰,李海龙,高强,李昆,李清富,谢铭文,彭贤章,王耀烜,武德山,江志平,徐沅

完美武器

萨沙·杰克逊,史蒂文·西格尔,约翰尼·梅辛纳,理查德·泰森,弗农·威尔斯,兰斯·E·尼克尔斯

封锁2022

乔什·杜哈明,艾比·考尼什,尼克·诺特,奥马尔·查帕罗

特殊保镖

曹国涛

粉碎机

道恩·强森,艾米莉·布朗特,惠特尼·穆尔,巴斯·鲁藤,保罗·拉赞比,杰森·特朗布莱,安德烈·特里科图,祁答院雄贵,保罗·程,滨村洋子,Oleksandr,Usyk,Lyndsey,Gavin,Ryan,Bader,Ismail,Elfallahi,Nina,Sugii,James,Moontasri,Zoe,Kosovic,Ryan,Ventura,Jason,Broadwell,Satoshi,Ishii

深渊鲨难

菲利斯·洛根,科尔姆·米尼,威尔·阿滕伯勒,詹姆斯·卡罗尔·乔丹,杰里米亚斯·阿莫尔,索菲·麦金托什,格蕾丝·内特尔,Manuel,Pacific,大卫·萨马廷,大卫·J·比斯科,斯科特·科克,李·拜福德

加勒比海盗4：惊涛怪浪

约翰尼·德普,佩内洛普·克鲁兹,杰弗里·拉什,伊恩·麦柯肖恩,凯文·麦克纳利,山姆·克拉弗林,阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝,斯蒂芬·格拉汉姆,基思·理查兹,理查德·格雷弗斯,格雷格·埃利斯,达米恩·奥哈尔,奥斯卡·贾恩那达,安东·莱瑟,罗杰·阿拉姆,朱迪·丹奇,克里斯托弗·法里班克,保罗·巴泽利,布隆森·韦伯,理查德·汤姆森,松崎悠希,罗比·凯,斯蒂夫·艾弗茨,伊恩·默瑟,道比·欧帕瑞,嘉玛·沃德,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,胡安·卡洛斯·凡希多,杰拉德·摩纳科,卢克·罗伯茨,丹尼尔·英格斯,艾米莉亚·琼斯,帕

卧龙战警

劳伦斯·菲什伯恩,杰夫·高布伦,查尔斯·马丁·史密斯

兽王伏魔

马克·辛格,坦娅·罗伯茨,雷普·汤恩,约翰·阿莫斯,Joshua,Milrad,罗德·卢米斯,本·哈默,Ralph,Strait,比利·詹,Janet,DeMay,Christine,Kellogg,珍妮特·琼斯,Tony,Epper,万娜·邦塔,Kim,Tabet

双截龙

Michael,Donovan,-,Billy,Lee,Scott,McNeil,-,Jimmy,Lee

控制

吴彦祖,姚晨,任达华,戴立忍,安以轩,邵兵,惠英红,冯嘉怡,郝柏杰,王馨平,孙佳君

末日货物

海茵茨,·霍尼格

破奸锄贼

黄骞,魏宸靓

谍影重重4

杰瑞米·雷纳,斯科特·格伦,斯泰西·基齐,爱德华·诺顿,唐纳·墨菲,迈克尔·切鲁斯,寇瑞·斯托尔,蕾切尔·薇兹,尼尔·布鲁克斯·坎宁安,泽利科·伊万内克,罗伯·莱利,阿尔伯特·芬尼,丹尼斯·布特斯卡里斯,奥斯卡·伊萨克,大卫·斯特雷泽恩,克里·约翰逊,詹妮弗·金,佩姬·梁,大卫·威尔逊·巴恩斯,吉塔·雷迪,汤姆·里斯·法雷尔,Anitha,Gandhi,克里斯托弗·曼恩,比利·史密斯,克莱顿·巴伯,伊丽莎白·玛维尔,迈克尔·帕帕约翰,大卫·雷奇,迈克尔·贝雷瑟,迪德尔·古德温,萨姆·吉尔罗伊,莎珑·华盛顿

警报战

西尔维斯特·史泰龙,斯科特·伊斯特伍德,薇拉·菲茨杰拉德,麦克·柯尔特,D·W·莫菲特,Anton,Narinskiy,伊斯·巴尔韦德,Joel,Cohen,La,Monde,Byrd,Patrick,Millin,莱斯利·艾米特,Bret,Aaron,Knower,Beau,Bommarito,Kevin,W.,Shiveley,John,W.,Harden,John,E.,Brownlee,Derek,Polen

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇,艾斯·库珀,杰森·斯坦森,克里·杜瓦尔,帕姆·格里尔

速度与激情4

范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯

表姐，你好嘢！粤语

郑裕玲,梁家辉,张坚庭,周文健

特种部队2：全面反击

道恩·强森,雷·帕克,李秉宪,布鲁斯·威利斯,卢克·布雷西,阿德琳妮·帕里奇,雷·史蒂文森,D·J·科特罗纳,艾洛蒂·袁,查宁·塔图姆,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,乔纳森·普雷斯,阿诺德·沃斯洛,沃尔顿·戈金斯,约瑟夫·梅泽罗,尼克·埃里克森,马特·杰拉德,道格拉斯·M·格里芬,乔·克里斯特,詹姆斯·卡维尔,瑞恩·汉森,德雷·戴维斯,伊利亚·沃里克,迪克兰·图莱尼,罗伯特·卡特里尼,詹姆斯·卢,阿杰·梅赫塔,蒂芙尼·朗斯代尔,特里·戴尔·帕克斯,阿非莫·奥米拉,亚当·威尼尔,吉姆·帕尔默,阿明·约瑟夫,雷

暂告安全

杰森·斯坦森,凯瑟琳·陈,罗伯特·约翰·伯克,吴汉章,安松·蒙特,克里斯·萨兰登,Sándor,Técsy,约瑟夫·斯科拉,伊戈尔·日日金,雷吉·李,詹姆斯·科尔比,马特·奥图尔,杰克·格沃尔特尼,丹尼·丹丹·加迪甘,莱曼·陈,丹尼·霍奇,苏珊·萨瓦,丹麦凯比,布赖恩·安东尼·威尔逊,詹妮弗·斯盖拉,凯特·罗加尔,约翰·塞纳迭姆博,丹·谢伊,Tim,Carr,本·辛克莱尔,Laurence,Covington,汉克·阿莫斯,罗伯特·比齐克,Ian,Bonner,大卫·尼尔里姆,提姆·康纳利,老约翰·吉拉德

逆流而上

董浩然,李家辉,王子甲

制胜一击

吉娜·卡拉诺,伊万·麦克格雷格,查宁·塔图姆,比尔·帕克斯顿,迈克尔·法斯宾德,安东尼·布兰登·黄,迈克尔·道格拉斯,马克斯·阿西涅加,迈克尔·安格拉诺,Debby,Lynn,Ross,安东尼奥·班德拉斯,Julian,Alcaraz,埃迪·J.费尔南德斯,Lluís,Botella,Pont,亚伦·科恩,詹姆斯·弗林,马修·卡索维茨,Al,Goto,R·A·郎德尔,J·J·佩里,提姆·康纳利,Natascha,Berg

悟·空

王宁,王栎昂,刘书含,马玉辉,李世宏,叶常清

入铁笼粤语

林耀声,马志威,元秋,葛民辉,黎美言,杨梓菁,周殷廷,林曉雯,张沛乐,郑丽莎,李宗彦,罗天池,李日朗,梁雍婷,麦以马

印第安纳波利斯号：勇者无惧

尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东

B计划

张智霖,李绮虹,泽田谦也,舒淇,小家山晃,三船史郎,Rikiya,Mifune,高岛政伸,Fukkin,Zen-Nosuke,Ryôgaku,Wada,中田圭,津村和幸,林尚义,黄一飞,罗礼贤,陈子洪,洪天祥,张炳灿

敢死队2普通话版

Sylvester,Stallone,杰森·斯坦森,李连杰

极限飘移

钟文斌,彭必瑶,瞿澳晖

罪恶赎金

詹姆斯·弗兰科,凯特·哈德森,奥玛·希,汤姆·威尔金森,安娜·弗莱尔,萨姆·斯普卢尔,迪尔梅德·默塔,弗朗西斯·麦基,马尔滕·丹嫩贝格,奥兰多·伯恩斯·塔克,伯特伦·伯恩斯·塔克,迈克尔·吉普森,瓦·阿里,黛安娜·哈卡索,托马斯·阿诺德,拉斯科·阿特金斯,Michael,Fox,奥利弗·迪姆斯戴尔,Eddie,Richardson,Martin,Wilde,Hazel,Anderson,Rachel,Younger,Nigel,Genis,Anick,Wiget

超霸女郎

张敏,任达华,袁咏仪,黄志强,李健生,周树基

奇门遁术2

书亚信,朱茉颜,徐少强

武林探秘

秃鹰七十二小时

罗伯特·雷德福,费·唐纳薇,克里夫·罗伯逊,马克斯·冯·叙多夫,约翰·豪斯曼,艾迪生·鲍威尔,沃尔特·麦金恩,蒂娜·陈,唐麦克亨利,杰斯·奥苏纳,迪诺·纳里扎诺

剧场版 超·假面骑士电王&Decade 新世代 鬼之岛的战舰

桜田通,井上正大,南明奈,沢木ルカ,秋山莉奈,森カンナ,溝口琢矢,松元環季,松田賢二,中村優一,篠井英介,柳沢慎吾,石丸謙二郎,石橋蓮司

独立日国语

威尔·史密斯,杰夫·高布伦,比尔·普尔曼,玛丽·麦克唐纳,贾德·赫希,罗伯特·劳吉亚,兰迪·奎德,玛格丽特·柯林,薇薇卡·福克斯,詹姆斯·瑞布霍恩,哈维·费斯特恩,亚当·鲍德温,布伦特·斯皮内,詹姆斯·杜瓦尔,莉萨·雅克布,杰赛普·安德鲁斯,罗斯·巴格利,比尔·斯米托洛维奇,梅·惠特曼,小哈里·康尼克,绮尔斯腾·瓦伦,约翰·斯托里,弗兰克·诺瓦克,德文·古梅尔萨尔,吉姆·皮多克

绿灯侠

瑞安·雷诺兹,布蕾克·莱弗利,彼得·萨斯加德,塔伊加·维迪提,Taika,Waititi

绝处逢生

张绍成,李冰

潜龙夺宝

龙尊,钱小豪,黎骏,雷宇扬,陈法蓉,张文慈,张午郎

神探国语

刘青云,安志杰,林家栋,林熙蕾,李国麟,李彩宁,陈慧珊,林雪,张兆辉,刘锦玲,郭少芸,郑保瑞

第一类型危险粤语

罗烈,林珍奇,龙天生,胡大为,车保罗,吕良伟,区瑞强,岑建勋,于仁泰,梁珍妮,叶德娴

侠盗石川

江口洋介,大泽隆夫,广末凉子,奥田瑛二,Gori,中村桥之助,寺岛进,伊武雅刀,要润,平干二朗,玉山铁二